大会長挨拶

第2回日本ダウン症会議の開催にあたって

「私たちはここにいます。あたりまえに市民として生きることをめざして」

第2回日本ダウン症会議 大会長
東京学芸大学 菅野 敦

この度、ダウン症のある方たち、その家族、支援に携わる方々、研究職の方々、そして、ダウン症をめぐるすべての方々をお迎えして、第2回日本ダウン症会議を2019年11月16日(土)と17日(日)の二日間の会期で開催するにあたり一言ご挨拶申し上げます。

大会長をお引き受けすることになりました東京学芸大学の菅野敦です。私と公益財団法人日本ダウン症協会(JDS)とのかかわりは、子やぎの会と小鳩会という二つの家族会が現在のように一つの全国規模の団体になる前からでした。二つの団体が、まず一つの任意団体となり、さらに法人化の準備をする中で、協会に期待することとして意見を求められ、「成人期の支援に関する啓発と、ダウン症に関して専門性をもって支援に携わる方々を育成していくこと、それを支えるダウン症の基礎的・実践的な研究を発展させることに力を貸してほしいこと、そして、協会としても何らかの形で取り組んでもらいたいこと」をお話ししました。その願いが一歩前に進んで2年前の2017年11月11・12日に、第1回日本ダウン症会議として具体化されました。この歩みの二歩目にあたる第2回日本ダウン症会議の開催のお手伝いが出来ることは私にとっても大きな喜びとするところです。

近年の目覚ましい医学の進歩や教育、福祉の施策が進み、充実する中で、ダウン症の方々の寿命も伸び、彼らにとっても成人期が最も長いライフステージとなっています。その中で、生涯を見据えて幼児期、学齢期に何をしたらよいのか、地域で当たり前の市民として生きることをめざしてどのようなことを支援していったらよいのか、今、ダウン症の方々の支援において大きな課題となっています。

そこで、第2回大会では「生涯発達支援と地域生活支援の4つの領域」(菅野2008)より、ライフステージを縦断する形で「まなぶ」分科会、「くらす」分科会、「楽しむ」分科会、「かかわる」分科会を準備しています。各分科会では、ダウン症のある方たちが抱えている今日的な問題を解決する糸口を提供できるかと思います。ダウン症に関して様々な形で支援に携わる方々とともに現在、そして未来を考え、論じ合えることを楽しみにしております。また、本人の参加するワークショップ形式のプログラムも準備し、彼らの学びの可能性も改めて確認していきたいと思います。ダウン症に関して将来を展望する会に多くの皆様の参加をいただき、また、活発な議論と交流の輪を広げていただけますよう当日まで準備してまいります。多くの皆様と第2回日本ダウン症会議でお目にかかれることを心より楽しみにしておりますことをお伝えし、ご挨拶とさせていただきます。

Greetings from the President of the 2nd Japan Congress of Down Syndrome

“We are here. Naturally aiming to live as general citizens”

The president of The 2nd Japan Congress of Down Syndrome, Tokyo Gakugei University, Atsushi Kanno

The 2nd Japan Down Syndrome Conference will be held on November 16th ( Sat)and 17th ( Sun) , 2019 for 2 days with people with Down’s syndrome, their families, supporters, researchers, and all people around Down’s syndrome. I would like to say a few words for the two-day session.

I am Atsushi Kanno of Tokyo Gakugei University, being honor to be the president of this conference. My relationship with the Japan Down Syndrome Association (JDS) started before the two family associations, the Koyagi Association and the Kobato Association, became a single nationwide organization as they do today. The two organizations became one voluntary organization, and as they were preparing for incorporation, they asked my expectations from the association. I answered, “I would like to have the association work in the following topics such as enlightening adulthood support, nurturing people who support with technical skill regarding to Down Syndrome ,and developing basic and practical research on Down syndrome” . The wish was made one step forward, and it was materialized as the first Japan Congress of Down Syndrome on November 11 and 12, 2017, two years ago. It would be a great pleasure for me to be able to help organizing the 2nd congress, the second step in this process.

In recent years, with remarkable progress in medical science, education and welfare, the life expectancy of people with Down’s syndrome has increased, and adulthood is the longest life stage for them. Among those who have Down’s syndrome, what should be done in the early childhood and school age with a view of life stage and what should be supported with the aim of living as a general citizen in the region? It is a big issue for supporters of Down syndrome now.

Therefore, in the second meeting, we prepare 4 breakout sessions. “Learning” session, “Living” session, “Enjoyment” session and “Involvement” session are arranged in the form of a life stage through “Four areas of lifelong development support and community life support” (Kanno 2008). I think each session can provide clues to solve today’s problems which people with Down syndrome may face now. I look forward to discussing the present and the future with people who are involved in various forms of support for Down syndrome. In addition, I would like to prepare a workshop-type program for the participants to confirm their learning potential with the participation of the people who have Down syndrome. We will prepare for the participation of many people during the meeting who look forward to the future of Down’s syndrome and expand the circle of active discussion and interaction. I would like to greet you with my heartfelt pleasure to see you at the 2nd Japan Congress of Down Syndrome.